assessment [ə'sesmənt] danh từ sự định giá (một vật) để đánh thuế; sự đánh giá;...
damages Từ điển kinh doanh sự bồi thường thiệt hại damages for delay sự bồi...
Câu ví dụ
Goichman disputes the assessment of damages. Rheinoel kháng án về cách xác định thiệt hại (measure of damage).
4 Assessment of damages: disregard of benefits. 4) Thương tổn danh dự: Loss of good name.
c) performance and the consequences of non-performance, including the assessment of damages; c) thực hiện và hậu quả của việc không thực hiện hợp đồng, bao gồm cả đánh giá thiệt hại;
In the aftermath of the Iranian ballistic missile strike on US positions in Iraq, President Donald Trump signalled that he would deliver a speech after the assessment of damages and casualties. Sau cuộc tấn công tên lửa đạn đạo của Iran nhằm vào các vị trí Mỹ ở Iraq, Tổng thống Mỹ Donald Trump phát đi tín hiệu rằng ông sẽ có bài phát biểu sau khi đánh giá thiệt hại và thương vong.
(c) within the limits of the powers conferred on the court by its procedural law, the consequences of breach, including the assessment of damages in so far as it is governed by rules of law (c) Trong giới hạn của các quyền hạn được trao cho tòa án bởi pháp luật tố tụng của nó, các hậu quả của sự vi phạm, bao gồm đánh giá thiệt hại trong chừng mực khi nó được điều chỉnh bởi các luật lệ;
(c) within the limits of the powers conferred on the court by its procedural law, the consequences of breach, including the assessment of damages in so far as it is governed by rules of law; (c) Trong giới hạn của các quyền hạn được trao cho tòa án bởi pháp luật tố tụng của nó, các hậu quả của sự vi phạm, bao gồm đánh giá thiệt hại trong chừng mực khi nó được điều chỉnh bởi các luật lệ;
This useful book provides an analysis of how international courts and tribunals have handled the assessment of damages, and includes suggestions as to how practitioners, judges and arbitrators should deal with valuation issues. cuốn sách hữu ích này cung cấp một phân tích về cách tòa và tòa án quốc tế đã xử lý việc đánh giá thiệt hại, và bao gồm gợi ý như thế nào học, thẩm phán và trọng tài viên phải đối phó với các vấn đề định giá.